by Serguey Shinder
There is a take of a song I recorded years ago with a small mistake in it. During the second verse my finger slips and a note sounds that was never meant to be there. I noticed it the moment it happened and reached to record the part again, the way I had a hundred times before, chasing the clean version that lived in my head.
But I let it play to the end first, and something odd happened. The wrong note, sitting where it did, gave the line a small ache it had not had before. The correct version was smooth and forgettable. The mistaken one caught slightly, like a voice breaking, and that catch was the most human thing in the whole recording. I sat there genuinely torn, because everything in my training said to fix it, and everything in my ear said to leave it alone.
I left it. It is still there, and it is my favourite moment on the record. Nobody who hears it knows it was an accident. They only know that the line moves them a little, and it moves them precisely because of the flaw I had spent years learning to eliminate.
That decision taught me something I have carried into work that has nothing to do with music. I had been raised, professionally and creatively, to worship correctness, to treat every deviation from the intended plan as a defect to be sanded away. And correctness is often exactly right. A wrong note in the wrong place is just a wrong note. But I had stopped being able to tell the difference between a mistake that hurt the thing and a mistake that gave it life.
The polished version of anything has a particular deadness to it, a sense that every surprise has been carefully removed. I have felt the same deadness in over-refined code, in over-edited writing, in decisions optimised until nothing risky or alive remains. Perfection and lifelessness turn out to live suspiciously close together.
I do not use this as an excuse for sloppiness. Most mistakes are just mistakes, and the discipline of fixing them is real and necessary. But I have learned to pause before the reflex to correct, and to ask whether the flaw I am about to remove is actually a defect or is quietly the best thing here. Some wrong notes are the only true thing in an otherwise perfect performance.
Now, before I sand something smooth, I listen once more with the intent to be surprised. Occasionally the thing I was about to fix is the thing I should have been trying to write all along.
– Serguey Asael Shinder
Leave a Reply