Автор: Serguey Shinder
Довгий час я жив із тихим відчуттям, що відстаю. Я дивився на людей навколо — досвідченіших, упевненіших, тих, хто говорив легко про те, з чим я ще борсався, — і почувався так, ніби зі мною щось не так. Вони вже там, а я досі тут. Це відчуття підточувало мене більше, ніж будь-яка реальна невдача.
Минуло чимало часу, поки я побачив просту помилку, на якій усе трималося. Я порівнював свій початок з чужою серединою. Свій перший, невпевнений крок — з їхнім десятим роком практики. Свою внутрішню плутанину, яку відчував зсередини, — з їхнім відшліфованим фасадом, який бачив ззовні. Це порівняння було нечесне в самій основі, і програвати в ньому я був приречений завжди.
Бо я бачив тільки результат чужого шляху, не бачачи самого шляху. Я не бачив їхніх власних невпевнених початків, їхніх помилок, років, витрачених на те, у чому я лише роблю перший крок. Я бачив гладку поверхню й забував, що під нею — та сама боротьба, яку я зараз проживаю. Кожен, ким я захоплювався, колись був там, де я, і почувався так само.
Це усвідомлення багато що змінило. Я перестав питати «чому я не там, де вони» і почав питати «чи я далі, ніж був учора». Перше питання порівнює мене з чужим фінішем і завжди принижує. Друге порівнює мене з моїм власним минулим — і це єдине чесне порівняння, яке в мене є. Тільки воно показує справжній рух.
Я не вдаю, що зовсім перестав дивитися на інших. Ми люди, ми порівнюємо. Але тепер, коли ловлю себе на цьому, я нагадую собі, що бачу лише їхню середину, а проживаю свій початок, і що ці дві речі не можна класти на одні терези. Їхня впевненість — це не докір мені. Це просто пізніша глава історії, дуже схожої на мою.
Кожен, хто здається тобі недосяжним, колись стояв там, де ти зараз, і дивився вгору так само, як ти. Ти не відстаєш. Ти просто на своєму розділі, порівнюєш його з чужим — і забуваєш, що книжку читаєш посередині.
– Serguey Asael Shinder
Leave a comment